-
Templates
1099 FormsAccurately report 1099 information returns and ensure IRS filing with easeExplore all templatesW-9 W-8 FormsEasily manage and share taxpayer details to streamline payments and meet IRS requirements with confidenceExplore all templatesOther Tax FormsFillable tax forms simplify and speed up your tax filing process and aid with recordkeeping.Explore all templatesReal EstateReal estate templates for all cases, from sale to rentals, save you a lot of time and effort.Explore all templatesLogisticsSimplify your trucking and logistics paperwork with our ready-to-use transportation and freight templates.Explore all templatesMedicalMedical forms help you keep patient documentation organized and secure.Explore all templatesBill of SaleBill of Sale templates streamline the transfer of ownership with clarity and protection.Explore all templatesContractsVarious contract templates ensure efficient and clear legal transactions.Explore all templatesEducationEducational forms and templates enhance the learning experience and student management.Explore all templates
-
Features
FeaturesAI-Enhanced Document Solutions for Contractor-Client Success and IRS ComplianceExplore all featuresAI Summarizer Check out the featureAI PDF summarizer makes your document workflow even faster. Ask AI to summarize PDF, assist you with tax forms, complete assignments, and more using just one tool.Sign PDF Check out the featurePDFLiner gives the opportunity to sign documents online, save them, send at once by email or print. Register now, upload your document and e-sign it onlineFill Out PDF Check out the featurePDFLiner provides different tools for filling in PDF forms. All you need is to register, upload the necessary document and start filling it out.Draw on a PDF Check out the featureDraw lines, circles, and other drawings on PDF using tools of PDFLiner online. Streamline your document editing process, speeding up your productivity
- Solutions
- Features
- Blog
- Support
- Pricing
- Log in
- Sign Up
Formulario W-9 (SP) en español, Rev. marzo de 2024
Get your Formulario W-9 in 3 easy steps
-
01 Fill and edit template
![Fill Formulario W-9]()
-
02 Sign it online
![Sign Formulario W-9]()
-
03 Export or print immediately
![Export Formulario W-9]()
¿Qué es el Formulario W-9 (SP)?
El Formulario W-9 (SP), Solicitud y Certificación del Número de Identificación del Contribuyente, es la versión en español del Formulario W-9 del IRS. La revisión vigente es la de marzo de 2024; el formulario no tiene versiones anuales. Con él usted entrega su número de identificación del contribuyente (TIN) correcto a la persona o empresa que debe presentar una declaración informativa ante el IRS, por ejemplo, un Formulario 1099-NEC, 1099-MISC, 1099-INT, 1099-DIV, 1099-B, 1099-S, 1099-K, 1099-C o 1099-A, o un Formulario 1098.
El formulario completado se entrega al solicitante. No se envía al IRS.
¿Cuándo le pedirán un W-9?
El Formulario W-9 en sí no tiene un umbral de pago. El solicitante puede pedirlo antes de cualquier pago para obtener su TIN correcto. Los umbrales en dólares corresponden a las declaraciones informativas, no al W-9.
Si no entrega un TIN correcto al solicitante, los pagos que reciba pueden quedar sujetos a la retención adicional del 24 %.
¿Quién debe usar el W-9 y quién no?
Use el Formulario W-9 solo si es una persona de los Estados Unidos, incluido un extranjero residente. Las personas extranjeras a efectos tributarios de los Estados Unidos no usan el W-9: deben entregar el Formulario W-8 que corresponda o, en ciertos casos de compensación, el Formulario 8233.
¿Cómo entregar el Formulario W-9?
Entregue el formulario completado al solicitante. No lo envíe al IRS.
Recursos sobre el Formulario W-9 (SP)
- Formulario W-9 (SP) en PDF, Rev. marzo de 2024
- Instrucciones para el Solicitante del Formulario W-9 (SP)
- Información sobre el Formulario W-9 (SP) en irs.gov
- Formulario W-9 en inglés en PDFLiner
Fuente: IRS (irs.gov), Formulario W-9 (SP), Rev. marzo de 2024. Revisado en septiembre de 2026.
Preguntas frecuentes sobre el Formulario W-9 en español
-
¿Dónde puedo obtener el Formulario W-9 en español?
El IRS publica el Formulario W-9 (SP) en el archivo fw9sp.pdf. La revisión vigente es la de marzo de 2024.
-
¿Tengo que enviar el W-9 al IRS?
No. El formulario completado se entrega al solicitante, no al IRS.
-
¿Debo llenar un W-9 si cobro menos de cierta cantidad?
El W-9 no tiene un umbral de pago; el solicitante puede pedirlo antes de cualquier pago. Los umbrales en dólares corresponden a las declaraciones informativas, como el Formulario 1099-NEC, no al W-9.
-
¿Puedo usar el W-9 si no soy persona de los Estados Unidos?
No. Las personas extranjeras a efectos tributarios de los Estados Unidos usan el Formulario W-8 correspondiente (o el Formulario 8233 en ciertos casos), no el W-9. Un extranjero residente sí puede usar el W-9.
-
¿Dónde están los recursos del IRS sobre el W-9 en español?
El IRS publica el Formulario W-9 (SP) y las Instrucciones para el Solicitante del Formulario W-9 (SP) en español.
Related Content - Formulario W-9
-
![]()
W-9 Form (Rev. March 2024)What is Form W-9? Form W-9 (Rev. March 2024) is the current version. Form W-9... -
![]()
Form W-8ECIWhat is Form W-8ECI? Form W-8ECI, also known as the "Certificate of Foreign Person's Claim... -
![]()
Form W-8BEN-EWhat is Form W-8BEN-E? The form W-8BEN-E is also known as the Certificate of Status... -
![]()
W-8 BEN FormWhat Is a W 8 BEN Form An W-8 BEN Form is a document foreign individuals or... -
![]()
Request W-9 FormPurpose of Form W-9 W-9 form is primarily used by businesses to request a U.S....
Formulario W-9 rellenable en línea